Je viens au cas où vous donner le code que j'ai modifié dans mon thème par rapport au fichier forum_topic.html du thème whitesummmer
Depuis que j'ai fait ca je n'ai plus jamais eu de débordements.
En fait j'ai légèrement revu l'odre d'affichage des online, sexe, pseudo, et j'ai mis l'avatar dans une div hidden.
Citation
<div class="round">
<block name="post">
<table class="post" id="p{post.ID}">
<tr>
<td class="userinfo">
<div class="userinfo_box">
<if content="$post.IS_VISITOR">
<span class="nickname">{post.NICKNAME}</span>
<if content="$CAN_SEE_AVATAR AND $post.U_AVATAR"><br /><img src="{post.U_AVATAR}" alt="{post.USER_AVATAR}" title="{post.USER_AVATAR}" /></if>
<else>
<div class="username">
<switch name="ac_mods_update_last_visit"><switch name="ac_mods_online_in_topics">
{post.NICKNAME} <img <if content="$post.IS_ONLINE">src="{IMG_ONLINE}" alt="{LG_ONLINE}" title="{LG_ONLINE}"<else>src="{IMG_OFFLINE}" alt="{LG_OFFLINE}" title="{LG_OFFLINE}"</if> />
</switch></switch>
<switch name="ac_mods_user_sexe">{post.SEXE}</switch>
</div>
<if content="$post.HAVE_RANK">
<div class="rank">
<if content="$post.RANK_NAME"><span {post.RANK_STYLE}>{post.RANK_NAME}</span></if>
<if content="$post.RANK_IMG"><br /><img src="{post.RANK_IMG}" alt="{post.RANK_NAME}" title="{post.RANK_NAME}" /></if>
</div>
</if>
<if content="$CAN_SEE_AVATAR AND $post.U_AVATAR">
<!--<div style="text-align: center">-->
<br/><div style="overflow: hidden; width: {AVATAR_WIDTH}px; max-height: {AVATAR_HEIGHT}px; margin: 0 auto; text-align: center">
<a href="{post.U_PROFILE}"><img src="{post.U_AVATAR}" alt="{post.USER_AVATAR}" title="{post.USER_AVATAR}" /></a> </div>
Si des fois ca peut vous aider.