Ca serait sympa de tester sur ce forum si ton bug apparait encore, avec
les espaces, que je sache si c'est réglé avec le recodage du wysiwyg.
Je viens de copier-coller ta phrase avec l'éditeur WYSIWYG, on verra bien ce que ça va donner. Mais je ne sais pas si un message peut vraiment montrer si le bug est là, je pense qu'il faudra le tester chez soi ^^
[EDIT]On voit que ton message a été coupé en deux alors que quand je copie-colle, je n'ai qu'une ligne (grande résolution).