Index du forum Index du forum » FSB version 1.0.x » Support général pour FSB1 » [Traduction en anglais] Nouvelle version
Nouveau sujet Forum verrouillé Imprimer Syndication RSS 2.0
Première«123»Dernière (3)

[Traduction en anglais] Nouvelle version

Hors ligne twk
Flammeche
Avatar de twk
  • Messages : 60
  • Inscrit : 17 Septembre 2004
  Lien vers ce message 23 Décembre 2004, 3:34
génova faudrait me dire quells fichier traduire pour la new version parceque lancienne doit plus tenir la route depuis le temps lol

(Anciennement The-Witch-King) http://twk.lacrymale.info/
 
Hors ligne Genova Masculin
Chef du projet FSB
Avatar de Genova
  • Age : 22 ans
  • Messages : 14506
  • Inscrit : 16 Septembre 2004
  Lien vers ce message 23 Décembre 2004, 11:25
Il me semble que crhistophe83 devait voir avec toi, car il est en train de s'en occuper et se fait corriger par sa prof d'anglais.

Cause Im as free as a bird now, And this bird you can not change. - Freebird - Lynyrd Skynyrd
There's someone in my head but it's not me. - Brain damage - Pink Floyd
I said baby, you know Im gonna leave you. - Babe I'm gonna leave you - Led Zeppelin
Father ? yes son, I want to kill you - The end - The Doors
 
Hors ligne christophe83
Flamme ardente
Avatar de christophe83
  • Messages : 284
  • Inscrit : 16 Septembre 2004
  Lien vers ce message 23 Décembre 2004, 12:05
Tout à fait, FSB a été entièrement traduit (dernière version à ce jour) et est en cours de vérification (au cas o๠des fautes se seraient glissées).

Retrouvez-moi sur phpBB Francehttp://www.phpbbfrance.com/images/phpbb_5.gif
 
Hors ligne twk
Flammeche
Avatar de twk
  • Messages : 60
  • Inscrit : 17 Septembre 2004
  Lien vers ce message 23 Décembre 2004, 14:56
[quot=christophe83]Tout à fait, FSB a été entièrement traduit (dernière version à ce jour) et est en cours de vérification (au cas o๠des fautes se seraient glissées).[/quot]

:'( :'( :'( :'( :'( :'( bon ba tant pis lol

(Anciennement The-Witch-King) http://twk.lacrymale.info/
 
Hors ligne shinobufan
Nouvelle étincelle
Avatar de shinobufan
  • Messages : 4
  • Inscrit : 08 Février 2005
  Lien vers ce message 08 Février 2005, 18:37
Bonjour !

J'aimerais beaucoup installé un fsb pour mon site perso, mais en version anglaise. Je n'ai pas trouvé actuellement de traduction complète... Une ancienne traduction existe, mais les images (boutons) ne sont pas traduits. Je lis ici qu'une traduction complète existe, mais o๠peut-on se la procurer ? Je ne l'ai pas trouvé ^-^''

merci !
 
Hors ligne Genova Masculin
Chef du projet FSB
Avatar de Genova
  • Age : 22 ans
  • Messages : 14506
  • Inscrit : 16 Septembre 2004
  Lien vers ce message 08 Février 2005, 18:43
Salut, la traduction en anglaise sera bientot disponible, elle est en cours de correction :) Je ais faire en sorte qu'elle soit disponible la semaine prochaine.

Cause Im as free as a bird now, And this bird you can not change. - Freebird - Lynyrd Skynyrd
There's someone in my head but it's not me. - Brain damage - Pink Floyd
I said baby, you know Im gonna leave you. - Babe I'm gonna leave you - Led Zeppelin
Father ? yes son, I want to kill you - The end - The Doors
 
Hors ligne shinobufan
Nouvelle étincelle
Avatar de shinobufan
  • Messages : 4
  • Inscrit : 08 Février 2005
  Lien vers ce message 09 Février 2005, 19:45
Ah ben ça c'est une excellente nouvelle :=$
 
Hors ligne Genova Masculin
Chef du projet FSB
Avatar de Genova
  • Age : 22 ans
  • Messages : 14506
  • Inscrit : 16 Septembre 2004
  Lien vers ce message 12 Février 2005, 13:53
La traduction en anglais est en cours de correction et devrait être disponible demain.

Cause Im as free as a bird now, And this bird you can not change. - Freebird - Lynyrd Skynyrd
There's someone in my head but it's not me. - Brain damage - Pink Floyd
I said baby, you know Im gonna leave you. - Babe I'm gonna leave you - Led Zeppelin
Father ? yes son, I want to kill you - The end - The Doors
 
Hors ligne shinobufan
Nouvelle étincelle
Avatar de shinobufan
  • Messages : 4
  • Inscrit : 08 Février 2005
  Lien vers ce message 13 Février 2005, 12:18
Je surveille, je surveille 8)
 
Hors ligne Genova Masculin
Chef du projet FSB
Avatar de Genova
  • Age : 22 ans
  • Messages : 14506
  • Inscrit : 16 Septembre 2004
  Lien vers ce message 13 Février 2005, 12:23
Ouep, j'attend que christophe83 se connecte pour qu'il me l'envoie (enfin).

Cause Im as free as a bird now, And this bird you can not change. - Freebird - Lynyrd Skynyrd
There's someone in my head but it's not me. - Brain damage - Pink Floyd
I said baby, you know Im gonna leave you. - Babe I'm gonna leave you - Led Zeppelin
Father ? yes son, I want to kill you - The end - The Doors
 
Hors ligne christophe83
Flamme ardente
Avatar de christophe83
  • Messages : 284
  • Inscrit : 16 Septembre 2004
  Lien vers ce message 13 Février 2005, 15:05
Tout à fait, elle arrive d'ici bientà´t, il manque juste la traduction des nouvelles clés de langues.

Retrouvez-moi sur phpBB Francehttp://www.phpbbfrance.com/images/phpbb_5.gif
 
Hors ligne shinobufan
Nouvelle étincelle
Avatar de shinobufan
  • Messages : 4
  • Inscrit : 08 Février 2005
  Lien vers ce message 11 Mars 2005, 20:02
re-bonjour ;)

Aurais-je loupé quelque chose, ou la traduction n'est toujours pas sortie ? J'aimerais vraiment installé un fsb en english moi :)

Même si je peux donner un coup de main si c'est bloqué, n'hésitez pas !
 
Hors ligne Genova Masculin
Chef du projet FSB
Avatar de Genova
  • Age : 22 ans
  • Messages : 14506
  • Inscrit : 16 Septembre 2004
  Lien vers ce message 11 Mars 2005, 22:03
La traduction n'est pas sortie car christophe83 n'a pas accepter certains conditions (il voulait copyrighter sa traduction), donc il va falloir attendre encore un peu :s

Cause Im as free as a bird now, And this bird you can not change. - Freebird - Lynyrd Skynyrd
There's someone in my head but it's not me. - Brain damage - Pink Floyd
I said baby, you know Im gonna leave you. - Babe I'm gonna leave you - Led Zeppelin
Father ? yes son, I want to kill you - The end - The Doors
 
Hors ligne Mido Féminin
Volcan
Avatar de Mido
  • Age : 32 ans
  • Messages : 1836
  • Inscrit : 28 Janvier 2005
  Lien vers ce message 11 Mars 2005, 22:24
Il va la faire, ou il faut s'en occuper ?

Mido...

http://www.loutan.net/ub/encyclo.gif
http://www.loutan.net/ub/ludivers.gif
http://www.loutan.net/ub/yves.gif
 
Hors ligne Grimmlink Masculin
VIP
Avatar de Grimmlink
  • Age : 22 ans
  • Messages : 3174
  • Inscrit : 16 Septembre 2004
  Lien vers ce message 11 Mars 2005, 22:39
je crois que la place est libre

FSBGraph - Blog perso
A man with a small penis is like a butterfly without wings
2,876,160 Germs currently live on my keyboard ! What about you?!
 
Forum verrouillé
Première«123»Dernière (3)


Index du forum Index du forum » FSB version 1.0.x » Support général pour FSB1 » [Traduction en anglais] Nouvelle version
.