Alors, voilà ce que ça donne, ça marche mais c'est du brut^^
Donc, tu ouvre le fichier includes/functions/fonctions_hierarchie.php
tu cherche :
'IMG_STATUS' => ( $forum_status == LU ) ? sprintf($theme['img'], $racine . 'themes/' . $membre['membre_theme'] . 'images/type_message.gif', $langue['message_lu'], $langue['message_lu']) : sprintf($theme['img'], $racine . 'themes/' . $membre['membre_theme'] . 'images/type_nouveau_message.gif', $langue['message_non_lu'], $langue['message_non_lu']),
Tu remplace par :
'IMG_STATUS' => ( $forum_status == LU ) ? sprintf($theme['img'], $racine . 'themes/' . $membre['membre_theme'] . 'images/type_message/' . $forum[$i]['forum_id'] . '.gif', $langue['message_lu'], $langue['message_lu']) : sprintf($theme['img'], $racine . 'themes/' . $membre['membre_theme'] . 'images/type_message/' . $forum[$i]['forum_id'] . '_nouv.gif', $langue['message_non_lu'], $langue['message_non_lu']),
Ensuite, dans le dossier images de ton thèmes (par exemple : themes/IceCold/images/) tu crée un dossier type_message.
Ce qui donne : themes/IceCold/images/type_message/
Dans ce dossier, tu met tes images .gif sous le nom suivant :
idduforum.gif pour "pas de nouveau message" et idduforum_nouv.gif pour "nouveau message"
En remplacant bien sur idduforum par l'id du forum où tu veux voir l'image.
Ce qui te par exemple un truc du genre :
themes/IceCold/images/type_message/1.gif
et
themes/IceCold/images/type_message/1_nouv.gif
J'éspère que tu as comprit et que tu arrivera à l'utiliser, sinon n'hésite pas à poser des questions.