C'est sur que c'est pas du php, puisque l'intérieur de la chaine n'est pas parsé en php, mais en mysql, donc c'est forcément comme dit grummfy du mysql
"Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door!"
[list]Quoth the Raven, "Nevermore."[/list]