Nouveau sujet Répondre Imprimer Syndication RSS 2.0

Message d'erreur mono-langue

Etoile
Avatar de Spark
  • Messages : 2565
  • Inscrit : 24 Juin 2006
  Lien vers ce message 26 Octobre 2008, 23:38
Bonsoir,

Dans main/start.php on a deux messages d'erreur qui ne seront affichés qu'en Français :

		trigger_error('Vous devez supprimer (ou renommer) le fichier ~/install/install.php pour pouvoir utiliser votre forum, pour des raisons de sécurité.', FSB_ERROR);



	trigger_error('Impossible de se connecter à la base de donnée : ' . Fsb::$db->sql_error(), FSB_ERROR);


Liste de réseau Hamachi pour le jeu en réseau via Internet
 
Equipe de support
Avatar de BlackJowy
  • Age : 3008 ans
  • Messages : 4038
  • Inscrit : 01 Mars 2007
  Lien vers ce message 27 Octobre 2008, 0:14
Pas le choix parce que les langues sont gérées plus tard dans le code.

Par contre ça pourrait etre en anglais :p
 
Equipe de support
Avatar de Shekral
  • Age : 25 ans
  • Messages : 972
  • Inscrit : 25 Février 2006
  Lien vers ce message 27 Octobre 2008, 1:18
En anglais ça pourrait être bien, mais actuellement c'est cohérent avec le fait que la langue par défaut soit le français.


WikiFSB
 
Etoile
Avatar de Spark
  • Messages : 2565
  • Inscrit : 24 Juin 2006
  Lien vers ce message 27 Octobre 2008, 1:37
Par contre ça pourrait etre en anglais :p


Ou les deux :)


Liste de réseau Hamachi pour le jeu en réseau via Internet
 
Volcan
Avatar de Eagle
  • Age : 33 ans
  • Messages : 1103
  • Inscrit : 22 Janvier 2005
  Lien vers ce message 27 Octobre 2008, 8:59
Par contre ça pourrait etre en anglais :p


Oui, le message doit être en anglais.

Ou les deux :)


Pourquoi pas en fait.


Dans les hauteurs des cieux, par delà les nuages et les sommets enneigés, l'aigle majestueux survole la terre...

Kosmos & Eagle homepage ^^
 
Equipe de support
Avatar de BlackJowy
  • Age : 3008 ans
  • Messages : 4038
  • Inscrit : 01 Mars 2007
  Lien vers ce message 27 Octobre 2008, 10:44
C'est tout à fait envisageable, si le but est de présenter FSB2 comme un produit français, on peut bien imaginer les deux versions séparées d'un double retour à la ligne :D Ca c'est déjà vu.

Et ça peut être bien de rappeler à l'empire du pétro-hamburgo-mytho-dollar que beaucoup de bonnes choses ne sont pas de chez eux.

Même si souvent les génies finissent par se vendre là bas au vu du peu d'intérêt qu'on leur accorde ici :p
 
Chef du projet FSB
Avatar de Genova
  • Age : 24 ans
  • Messages : 14679
  • Inscrit : 16 Septembre 2004
  Lien vers ce message 28 Octobre 2008, 14:39
Je mettrais dans les deux langues.


Cause Im as free as a bird now, And this bird you can not change. - Freebird - Lynyrd Skynyrd
There's someone in my head but it's not me. - Brain damage - Pink Floyd
I said baby, you know Im gonna leave you. - Babe I'm gonna leave you - Led Zeppelin
Father ? yes son, I want to kill you - The end - The Doors
 
Chef du projet FSB
Avatar de Genova
  • Age : 24 ans
  • Messages : 14679
  • Inscrit : 16 Septembre 2004
  Lien vers ce message 30 Octobre 2008, 14:54
Sujet archivé pour la raison suivante : Géré dans la version en développement.


Cause Im as free as a bird now, And this bird you can not change. - Freebird - Lynyrd Skynyrd
There's someone in my head but it's not me. - Brain damage - Pink Floyd
I said baby, you know Im gonna leave you. - Babe I'm gonna leave you - Led Zeppelin
Father ? yes son, I want to kill you - The end - The Doors
 
Répondre


.