Toujours sur la base de l'extension du MOD existant "Membres en ligne" :
Ajouter une page de configuration du MOD pour activer le bloc sur l'accueil, sur la liste des forums, la liste des sujets ou la page avec la liste des membres connectés.
Du coup on a un MOD, disponible de base, et l'admin peut utiliser ce qu'il veut.